手机浏览器扫描二维码访问
虽然说她英语过了六级,一些专业术语也有学过,但是整版都是英语,读起来依旧吃力,速度稍微快一点点,就会看不懂。
哎,徐斯年就像是在看中文报纸,胜似闲庭信步……
正感慨时,徐斯年端了杯温开水过来,把装药的袋子搁在桌上。
“待会儿先把饭前吃的药吃了……能看得懂么?”
姜予老老实实地说:“大部分能懂,只是阅读速度很慢,还有一些缩写和生词靠猜……课堂学的和实际用的,果然不一样。”
他淡淡道:“多读几天,速度就快起来了。”
姜予放下报纸,开始吃药,顺便问他:“你是不是出国留过学呀?”
“七年。”他表情漫不经心,“在美国。”
“怪不得,跟读中文报纸一样……真羡慕你的英文能力。”姜予把药放进口中,再喝了一大口温开水,艰难把药吞下去。
“语言只是一门工具。不如明天起,送你上学的路上,你读报给我听?”他饶有趣味地说。
姜予讶异看他:“什么?”
“训练你的翻译能力和理解能力。”他看起来并不是在开玩笑,“读得慢不要紧,读多少算多少,我有的是耐心。”
姜予瞬间感觉压力山大,但他的提议也挺好的,确实能训练人的能力,而且路上也不用想话题。
“如果实在不知道的字词,能用工具查吗?”姜予问。
他微微拉起嘴角:“不好意思,闭卷口译。”
“……”
“但你翻译完可以问我,我会解答。”他又补充。
“哦,行。”
……
*
午休起床后,姜予被徐斯年带去了附近一家大超市。
“零食不能拿垃圾食品、香辣熟食等。”
“除了牛奶,先别喝其他饮料,不如回家榨果汁。”
“……”
于是姜予只好挑了□□糖、果冻这类不上火不伤喉咙的小零食用来磨牙,他倒是耐心十足,推着购物车,站在一旁,也没有指指点点,只噙着笑看她挑东西。
后来,姜予发现了一款自己以前很爱吃的小熊饼干,一时欣喜,拿在了手中。
眼睛充满希冀地看他:“我能不能先买回去,喉咙好了才吃?学校附近超市没有这个牌子的小熊饼干。”
他点了点头,但是说:“一次也别吃太多,上火。”
“知道了,那我买两包行不,放着慢慢吃。”
徐斯年像是在努力地憋着笑,帮她从货架上又拿了一包。
“等你病好了,我把货架上所有的小熊饼干买给你都行。”
烙毒 绿茶女配,赚爆豪门 重生贵女养成 告白认错Enigma后顶A怀孕了[穿书] 豪门蜜爱:娇妻宠上天 天龙战纪帝者征服天下 嗜血变 校霸的高岭之花[穿书] 重生八零福运娇妻 顶流的妹妹是仓鼠 重生后我娶了炮灰小师姐 前任趴在我门口求收养怎么破 古代药膳手札 妖怪崽崽在综艺当团宠 爱意修正结局+番外 我独泊兮 亲爱的小心机小姐 血剑英侠录 前妻攻略傅总你出局了桑旎傅宵寒后续 死对头们为我打起来了
一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...
甜宠无虐+日更+萌宝+智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常!一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事~...
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...