手机浏览器扫描二维码访问
看到这一幕的陈晋,便笑着走上前问道:
“几位,不知我们公司这艘护卫舰有没有合各位的意呢?”
听到陈晋的话后,正在仔细观摩的沙特国使团几人,便抬起头看向了陈晋,当看到陈晋胸前的工作牌后,作为沙特国使团这次的话事人——法赫德王子,便用蹩脚的中文打招呼道:
“泥壕,泥..”
由于法赫德王子只会你好这一句,所以他说着说着便说不下去了,于是他便转头看向了一边的男性翻译,这是华夏官方特地为他们安排的随身翻译,负责他们在航展期间的一切翻译工作。
而这位翻译看到法赫德王子看向自己后,便用阿拉伯语给他翻译了刚刚陈晋所说的话。
而法赫德王子听完了,便激动的用阿拉伯语说了起来,紧接着伸出了右手。
而此时翻译也及时用华夏语给陈晋翻译了法赫德王子的话,大概的意思就是:
“哦,真主在上,这艘护卫舰真是太合我们的心意了,不知贵公司能为我们详细的介绍一下吗?我真是太喜欢它了。”
闻言,陈晋便伸出手和法赫德王子握起手来,因为现在是在华夏的原因,这位法赫德王子也清楚华夏的礼仪,所以只选择了握手。
握了几下后,两人便分开了。
而陈晋也只知道接下来应该拿出同声传译设备了,于是便示意张贺将箱子拿上前来并打开。
然后陈晋翻译说道:
“李翻译,是这样的,我们这次准备了一个同声传译设备,所以麻烦你跟法赫德王子说一下,我们接下来将使用这个设备进行对话。”
由于来之前外交部那边已经打过招呼,所以陈晋自然知道这次随行的翻译姓李、
而这位李翻译听到陈晋的话后,也没有多问,于是便用阿拉伯语翻译给了法赫德王子。
法赫德王子听后,便果断的点头同意。
得到应允的李翻译,便告知了陈晋结果。
于是陈晋从打开的箱子里取出了两个同声传译器——一个耳机状的设备,递了一个给法赫德王子,另一个则自己戴到了耳朵上。
这次陈晋准备了12个同声传译器,对于沙特国一行只有8个人来说,已经足有余了。
张贺看着陈晋拿过设备后,便拿着箱子走到沙特国使团里的其他人旁边,示意他们各拿一个,等他们都拿完之后,张贺自己也拿过一个戴到了自己的耳朵上。
陈晋看着他们都带上同声传译器之后,便开口说道:
“你们好,能听到吗?”
陈晋话音刚落的一瞬间,法赫德王子以及后面的7个沙特国使团人员,便听到耳朵里传来了阿拉伯语的翻译。
紧接着,几人惊喜的用阿拉伯语回道,而陈晋和张贺这边也同时听到了华夏语的翻译,几乎做到了同步翻译。
随后,陈晋和法赫德王子测试了好几个对话之后,确认了设备工作正常。
于是陈晋便正式开始介绍道:
“法赫德王子,既然我们的传译设备工作没问题,那接下就让我为您介绍一下这艘护卫舰的信息吧。首先,这艘护卫舰是我们创想曙光精心打造的一款多用途军用船只,它具有高达5600吨的满载排水量,同时他采用了两台我们特别研制,拥有超强动力的燃气轮机。”
从上海滩的人力车夫开始崛起 匠心小财女 我在东京当妖魔! 我靠种田游戏兑换植物[星际] 华娱:女明星们都到我身上挖宝藏 长兄骨 暧昧过线 与卿同舟 大宅妙医 我靠种田逆袭星际榜一 大宋悍臣 快穿:拯救那个小炮灰 重生后她只能做外室 我家地下室连了个骷髅地牢 废土:我的物品无限升级 魔道崛起,众生尊称我魔祖 演戏而已,请勿当真[无限] 降临他心上 心声泄露后靠预知拯救星际 禧相逢
...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的...
...
嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...
...