手机浏览器扫描二维码访问
第8o章一篇雄文
黄道周要记录王文龙的《天演论》演讲,叶成学也来凑趣,他让自己的仆人取出上好的松烟为黄道周磨墨,黄道周找了张桌子铺开纸张,王文龙就复述起来。
这年代记录口述内容并不是完全的逐字抄写,而是要依赖记录者的自己翻译,就好像许多宫廷档案实录之中,皇帝开口说话都是“知乎者也”但实际生活中,哪有人会没事说文言文?皇帝平时说的也是大白话,只不过是记录起居注的官员直接翻译成文言而已。
这时黄道周抄写王文龙的口述也是用类似方式,写成文言文字数更少度更快,同时还能烙印上记录者的文风。
黄道周落笔刚写下几个字,旁边的叶成学就忍不住叫了一声好。
黄道周的字太漂亮了,完全没有十四岁少年的稚气。
黄道周的楷书学自钟繇,又更加灵动,几乎自成一体,虽然现在还没有到大成境界,但是也已经比王文龙这种大路货的漂亮楷书要高明太多,有识之士一眼就能看出黄道周书法之中的灵气。
王文龙边说边看黄道周写下来的东西很快现黄道周在记录之时的用词还有更改,把他原本的大白话给改的古雅了许多,而且很有理学的趣味。
黄道周自己专攻的六经就是《易经》,成年之后更是以“明天道以济人事”展出自己的一套“救时”思想,成为黄道周以后思想的总纲。
前世清末严复在翻译《天演论》时也是把一本生物学书籍掺杂入大量的易学内容,这下刚好和黄道周的理念相融合,黄道周越写越顺手。
虽然黄道周写的是文言文字数较少,但是用毛笔写字到底也跟不上王文龙说话的度,所以前前后后用了半个时辰,才终于将一篇文字给写完,写完之后,叶成学和黄道周都是眼前亮。
叶成学主动说道:“可否让我帮忙润色?”
叶成学的诗才相当高,论理不如黄道周精到但是为文字添加文采还是足以为之。
黄道周点点头,叶成学便接过毛笔思索半天,与黄道周一起参考着删改。
这时王文龙已经累了,于是在一旁拢过被子和衣睡下。
到王文龙再次醒来却见黄道周和叶成学还乐此不疲的坐在案前谈论着这篇文章。
看向窗外,只见天色已经微微泛白,居然两人讨论了一夜。
见王文龙醒来,两人这才现油灯已经灭了,仆人都已去睡下,但两人却还是精神灼灼。
叶成学问道:“建阳,你说这篇文字该取个什么名字?”
王文龙打个哈欠:“就叫《天演论》如何?”
叶成学和黄道周相看一眼,黄道周连连点头:“物竞天择,适者生存……天演之名恰如其分!”
王文龙这时起身来看两人写出的文章,眼睛一扫桌面,只见两人删改的稿子已经有厚厚一摞,至少改了八版。
文章最后落的名是“作者建阳王文龙,录者莆田黄道周,删改福清叶成学。”
这长长一串名字让王文龙有些惊讶,他感到似乎这篇文章真能有点名气。
看了一眼文章,大意别说黄道周和叶成学的一番润色,真的让文章才气斐然同时整个论述过程还没有脱离王文龙原本的框架,贴到严复的《天演论》上做一篇总序没有丝毫问题。
王文龙连连点头称善。
人在提瓦特,从解救草神开始 我,绝世毒宠,被小医仙捡回家 神级选择,09赛罗 人在地错,开局剑魂模板 自废武功后,我神体大成 让你直播算命,你跟阎王抢人? 2003:从外贸开始 斗罗:绝世翎光 驾崩后,才知皇后不愿与朕合葬 穿越三国?不慌,我先拐走关二爷 末世,笑看别人挣扎求生 战锤30k与纳萨力克大坟墓 捡漏百宝袋,从缩小灯开始修仙 觉醒满级防御的我就是要当输出! 重生辞官:祝她和白月光锁死 胎穿后:皇阿玛,你家皇陵被盗了 邪巫BOSS只想低调发育 霍格沃茨:这个黑魔王正得发邪 女尊兽世,大猫娶夫养崽种田日常 末世重生,从夺回空间开始!
苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
听说她在占卜,他捧着手眼巴巴的就过来了爱卿,你给本君算算,今晚是本君睡了国师呢?还是国师睡了本君?她哆嗦了一下,一脚就踹了过去谁都不睡!她今晚就阉了你!!重生前,她是惊才绝艳的大占卜师,重生后,她还是上知天文下知地理的一品国师,可是,她算了两世,却没算到自己这一世会犯桃花国师大人,不好了,帝君来了!卧槽!她一下子就从八卦盘里站了起来他来干什么?他不干什么!那就好那就好!她狂抹一把额头上的冷汗。小太监欲哭无泪可他说了,今晚他夜观星象,是个鸾凤和鸣...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
万众瞩目之下,楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好,以后别在我面前装逼。这天,这地,这沧海,这宇宙,谁都无法阻止我。ps看完了?新书搜索从诡秘复苏开始不当人推荐票刷起来,让我们再次征战。...
...