手机浏览器扫描二维码访问
第二节:普通话“大竹”与“大足”可以用平翘舌区分,川渝绝大部分人不分平翘舌,如何在口语中区分它们?
进入正题前,先说说大竹与大足的取名由来。
一、大竹(四川达州市大竹县)
武周久视元年(700年),分宕渠县东部设大竹县,县城在今渠县汉碑乡沈府君阙南一里处(燕家场),属蓬州。
武则天“点大竹”,亲自给大竹取名的故事:
公元700年,武则天高寿77岁,亲临帝位10周年,朝廷计划大庆一下。新设“大竹县”,就是作为一件贺喜的“礼物”而送给武则天的。
“大竹县”刚开始拟定的名称是“大祝”,但是朝廷讨论没有通过,一是因为“文士看山不喜平”,“大祝”之名一看就是“此地无银三百两”,二是“祝”可以被理解为中国的火神“祝融”,有“引火烧身”不吉之义。
商讨下来,拟名为“大足县”,意在武则天领导下,全国“大丰大足”。
当朝廷把“大足县”方案以非常正式的请示报告送呈给武则天时,武则天并没有通过。武则天以巴蜀之域的通州、开州、万州、夔州、渠州、篷州等地,有一种历史非常悠久、非常流行的民歌——《竹枝词》,而史书记载“周武王伐纣之牧野之战,巴师勇锐,踏木牙,唱竹枝,歌舞以凌人”
,定新设县之名为大竹。
据分析,武则天有点醉翁之意,巧借“周武王”来表明自己的身份就是【周——武则天——王】。不管咋样,大竹县正式定名了。
二、大足(重庆市大足区)
唐乾元元年(758年)正式建县,以境内有大足川而得名,隶属于昌州。设县时间比大竹县晚了58年。
进入正题:川渝人口语中如何区分大竹与大足呢?
普通话中,竹发音zhu,足发音zu,对于绝大部分分不清平翘舌的川渝人来说,如果仅发普通话的读音,大概确实分不清“大竹”与“大足”的。
图片
大竹与大足都位于四川盆地东部川东平行岭谷地区,重庆直辖之前,还都属于四川省,位置相距也不远,属于一衣带水的关系。川渝人民会把它俩混淆吗?
不,根本不会!因为我们有方言啊!口语中大家都是说方言,轻松区分。
竹,四川方言只有一个发音,zu。
足,四川方言口语反而基本不说zu音,而是有其他几个方言音。
现重庆地区主要发音为juu。
成都平原和川北地区主要发音激o。
川东北地区主要发音ju。
岷江话片区主要发音juo。
攀西片区主要发音激u。
内江自贡地区可以分平翘舌音。
所以,绝大部分川渝人,说起“大竹”与“大足”是不会混淆的。
受推普形象,如今一些人“足”也发zu音,这种情况“大竹”与“大足”咋区分?通常是说话人就只有解释一下了:“竹子”的“竹”,或“足球”的“足”。
徒弟都是女魔头 重生过去震八方 赘婿异界修:叶辰传 从娘胎开始入道 反派:气运之子太多,我摆烂了 过河卒 圣瞳天镜 我都9999级了,系统你才来 苟成帝妃后,渣男全家都疯 正好是你就对你有所偏爱 退队,然后捡到问题美少女 独仙纪 漂泊的少年 狻猊吕奉先 婚后,诱她上瘾 天灾囤货二十亿[重生] 从娘胎开始入道 快穿白月光穿进be剧本 我的器皿人生 白眉英雄传
...
...
...
一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...