手机浏览器扫描二维码访问
虽然说她英语过了六级,一些专业术语也有学过,但是整版都是英语,读起来依旧吃力,速度稍微快一点点,就会看不懂。
哎,徐斯年就像是在看中文报纸,胜似闲庭信步……
正感慨时,徐斯年端了杯温开水过来,把装药的袋子搁在桌上。
“待会儿先把饭前吃的药吃了……能看得懂么?”
姜予老老实实地说:“大部分能懂,只是阅读速度很慢,还有一些缩写和生词靠猜……课堂学的和实际用的,果然不一样。”
他淡淡道:“多读几天,速度就快起来了。”
姜予放下报纸,开始吃药,顺便问他:“你是不是出国留过学呀?”
“七年。”他表情漫不经心,“在美国。”
“怪不得,跟读中文报纸一样……真羡慕你的英文能力。”姜予把药放进口中,再喝了一大口温开水,艰难把药吞下去。
“语言只是一门工具。不如明天起,送你上学的路上,你读报给我听?”他饶有趣味地说。
姜予讶异看他:“什么?”
“训练你的翻译能力和理解能力。”他看起来并不是在开玩笑,“读得慢不要紧,读多少算多少,我有的是耐心。”
姜予瞬间感觉压力山大,但他的提议也挺好的,确实能训练人的能力,而且路上也不用想话题。
“如果实在不知道的字词,能用工具查吗?”姜予问。
他微微拉起嘴角:“不好意思,闭卷口译。”
“……”
“但你翻译完可以问我,我会解答。”他又补充。
“哦,行。”
……
*
午休起床后,姜予被徐斯年带去了附近一家大超市。
“零食不能拿垃圾食品、香辣熟食等。”
“除了牛奶,先别喝其他饮料,不如回家榨果汁。”
“……”
于是姜予只好挑了□□糖、果冻这类不上火不伤喉咙的小零食用来磨牙,他倒是耐心十足,推着购物车,站在一旁,也没有指指点点,只噙着笑看她挑东西。
后来,姜予发现了一款自己以前很爱吃的小熊饼干,一时欣喜,拿在了手中。
眼睛充满希冀地看他:“我能不能先买回去,喉咙好了才吃?学校附近超市没有这个牌子的小熊饼干。”
他点了点头,但是说:“一次也别吃太多,上火。”
“知道了,那我买两包行不,放着慢慢吃。”
徐斯年像是在努力地憋着笑,帮她从货架上又拿了一包。
“等你病好了,我把货架上所有的小熊饼干买给你都行。”
豪门蜜爱:娇妻宠上天 血剑英侠录 我独泊兮 重生后我娶了炮灰小师姐 妖怪崽崽在综艺当团宠 告白认错Enigma后顶A怀孕了[穿书] 亲爱的小心机小姐 烙毒 爱意修正结局+番外 前任趴在我门口求收养怎么破 校霸的高岭之花[穿书] 嗜血变 天龙战纪帝者征服天下 前妻攻略傅总你出局了桑旎傅宵寒后续 顶流的妹妹是仓鼠 重生贵女养成 重生八零福运娇妻 死对头们为我打起来了 绿茶女配,赚爆豪门 古代药膳手札
...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
...
...
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...