手机浏览器扫描二维码访问
当这些读者抢先一部拿到实体书时,有人只是随意的翻了一下,而后忽然瞪大了眼睛……
这写了个啥?
草草扫了一眼,又是天干地支,又是阴阳相生的,还都是用的半白不白的文言文?
什么鬼?
喵星人这次不单单是写古代仙侠,就连文笔也开始仿古了?
要不要这么变态?
再往下翻两页,文章中充斥大量的诗词歌赋,就连对话也都是全古文的模样。
古时候的文言文话本都在讲究故事性的同时,执念般追求着艺术性和文化性。
遣词造句的难度跟现在的白话文小说根本不在一个级别。
如果把现在这种纯白话的小说拿到古时候去给人看,再经典估计也会遭到唾弃。
因为如此直白的表述,在那时候的人看来就是粗鄙的代名词,根本上不得台面。
所以,在古时候,能修书立说的,无一不是大家!
也就是到了华夏建立以后,白话文彻底普及起来,作家才变成了一种较为广泛的职业。
这也从侧面反映出了文言文创作的困难。
可喵星人一个现代人,竟然也写出了一部文言文话本式的《西游记》?
这得对自己的文化水平有多自信啊?
“卧槽!”
“居然是文言文白话!”
“这是标准的前朝话本写法啊!喵星人这书是真的对标经典来整的?”
“之前我还觉得金城书局宣传语里一个劲的吹这书是‘经典’有些言过其实了,现在看到喵星人的骚操作我才算是信了几分!这特么就不是现代人能完成的作品!”
“诗写的好也就罢了,居然能用古文来写书,这什么水平?!”
“我高中语文从来没有及格过,谁能来给翻译翻译,这都写了些啥???”
“学渣!来哥给你瞅……瞅,咳咳,那啥,服务员,有没有文言文解析之类的工具书!给我整一个……”
“谁能给我说说,喵星人在古文这块儿算是啥水平?”
“看懂文言文都能难死一堆人,更别说写了!喵星人的水平,我只能说深不可测!”
“别纠结开篇那些了,往后看,里面的诗词歌赋不少,后面的对话和故事也都比较白,不会有太多的阅读障碍!”
“确实,这算是文言文中的白话话本的写法,不能算是纯粹的文言文。”
“不过,现代人能写出这种东西来,确实是有些匪夷所思!”
……
“喵喵书友会”的交流群早就扩充至数万人,这个群里实在是卧虎藏龙!
文学界的各路大佬,甚至泰斗潜水其中,甚至不乏有很多大学钻研古典文学的教授。
这群人,也有不少都知道喵星人跟作家工会奖之间的那点龌龊。
今天《西游记》发布之前,便有牛逼的喵粉讨论了起来:
嫁给宠妻教科书 金丹老祖在星际靠旋转小火锅致富 照见星星的她 情意浓 遇你逢晨曦 魔尊说他不可以 上九天揽月[航天] 嚣张女王爷,美男夫君太绝色 猎户家的俏村花 皇恩 给你十分宠爱 闪婚容易离婚难 所以只好不当白月光了 恶龙小姐与哑巴小厨娘 顶流每天都想谈恋爱 生存守则[无限流] 不顾 穿成渣a后我成为工具人 锦衣卫密探夫妻档 这根本不是足球游戏啊
...
...
...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
余庆阳一个搬砖二十年的老工程,梦回世纪之交,海河大学毕业,接老爸的班继续搬砖。用两辈子的行动告诉老师,搬砖不是因为我学习不好!是我命中注定要搬砖已有两本百万字完本书超级村主任最强退伍兵,可以放心入坑!大国工程书友群,群聊号码492691021新书重生之大国工匠...
关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的...